提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代崔国辅拟古之作，借闺怨题材抒写女子幽独之情。通过熏衣、就寝等细节刻画深闺寂寞，以春风难散香气反衬愁绪绵长，语言婉约含蓄，颇具南朝乐府遗韵。
译文
玉制的熏笼里燃着香料，熏染着华美的绣裳，
穿罢熏香的衣裳，独自卧眠于幽深的洞房。
可恨这春风无力，
竟不能吹散那衣上浓郁的兰麝芬芳。
注释
玉笼：玉制或精美的熏香笼，用于熏染衣物
薰：同“熏”，用香料烟气熏染衣物
著罢：穿好，穿戴完毕
洞房：深邃幽静的内室，非专指新婚之房
兰麝：兰草与麝香，泛指名贵香料
赏析
此诗艺术特色在于以香写愁、反常合道。前两句铺陈熏衣就寝的精致场景，暗示主人公身份与孤寂处境；后两句笔锋陡转，怨春风不能吹散兰麝香，实则暗喻心中愁绪如香气般萦绕不散、挥之不去。以有形之香喻无形之情，化抽象为具象，婉曲深致。全诗语言清丽，意境幽渺，承袭齐梁宫体之细腻而更添唐人深情，在闺怨诗中别具一格，展现了崔国辅拟古诗“婉娈多姿”的艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。