提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代崔国辅所作乐府诗，借荒村暮色与鸟鸣提壶之景，抒发人生短暂、及时行乐的感慨，以古人之憾劝诫少年珍惜当下、尽情欢饮。
译文
走啊走啊太阳即将西沉，
荒凉的村庄古老的坟冢不见人踪。
朦胧的荆棘丛中一只鸟儿啼鸣，
反复唱着“提壶沽酒吃”的歌声。
古人因不通达而嫌酒不够喝，
遗留的憾恨化作精灵传下这支曲子。
寄语世间各位年轻人，
一生姑且饮尽杯中的美酒。
注释
行行：行走不止的样子
古冢：古老的坟墓
蒙笼：草木茂密朦胧貌
提壶：鸟名，因其鸣声似“提壶”而得名
沽酒：买酒
不达：指人生不得志或未能通达事理
精灵：此处指鸟魂或古人精魄
醁：美酒
赏析
本诗以荒村夕照、古冢荆棘营造苍凉意境，借“提壶”鸟鸣巧妙双关，将自然之声与饮酒之愿融为一体。诗人由鸟及人，联想古人因酒不足而抱憾，遂以精灵传曲之说赋予诗意神秘色彩。末二句直抒胸臆，劝少年尽饮杯中醁，表面旷达实则暗含对生命短暂的悲慨。全诗情景交融，语言质朴而意蕴深沉，体现了盛唐乐府诗中常见的及时行乐主题与人生哲思。
以上简介/译文/赏析仅供参考。