提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为张子容被贬乐城尉时所作，描绘岭南边地险恶环境与独特风物，抒发谪居荒远的孤寂愁苦及对故乡的深切思念。
译文
我被贬窜到海边穷荒之地，
河流原野都靠近凶险的溪谷。
白天时常能听到猛虎咆哮，
每个夜晚无不传来猿猴哀啼。
地气温暖使得花期格外漫长，
山岩高耸致使太阳早早西沉。
若要追忆那遥远的故乡所在，
只能遥指天上斗牛星宿之西。
注释
窜谪：获罪被贬流放至边远之地。
边穷海：指极偏远的滨海荒僻地区。
恶谿：水势湍急、环境险恶的溪流。
无夜不：没有哪个夜晚不是，即夜夜如此。
花长发：因气候温暖，花开时间长久或生长繁茂。
日易低：山高遮蔽，太阳显得很快落山。
斗牛：二十八宿中的斗宿与牛宿，古人常以星宿方位对应地理区域。
赏析
全诗以白描手法勾勒贬所险恶环境，虎啸猿啼从听觉渲染凄厉氛围，地暖岩高则从视觉与体感呈现岭南异质风光，对仗工稳而意境苍凉。尾联借星宿定位故乡，将抽象乡愁具象化为天际遥指的动作，含蓄深沉。诗中“无夜不猿啼”以双重否定强化悲音不绝之感，“遥指斗牛西”化用天文地理对应传统，既显空间阻隔之远，又寓归途渺茫之叹，情景交融，尽显唐人贬谪诗沉郁顿挫之风致。
以上简介/译文/赏析仅供参考。