提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人殷遥为落第归乡省亲的友人而作。诗作摒弃寻常慰籍之语，以孝道与田园之乐宽解失意，情感真挚温厚，体现了唐人送别诗中重人伦、尚旷达的独特风貌。
译文
你择定启程归家的日子，家中高堂想必已在梦中盼你归来。
切莫因落第悲伤如和氏泣玉，让泪水沾湿了侍奉双亲的彩衣。
山岳间细雨连绵汇入河流，田野里禽鸟从麦丛中惊飞而出。
待你到家调理好膳食尽孝之后，再吟咏佳句伴送夕阳余晖吧。
注释
下第：科举考试未中
归省：回乡探望父母
卜行日：择定出行的吉日
高堂：指父母
和氏泪：典出卞和献玉被刖足而泣，喻怀才不遇之悲
老莱衣：典出老莱子七十岁着彩衣娱亲，喻孝养父母
调膳：调理饮食，指侍奉父母起居
斜晖：夕阳的光辉
赏析
此诗艺术特色在于以孝道化解功名之失，立意高远。颔联“莫将和氏泪，滴著老莱衣”用典精切，将怀才不遇之痛与承欢膝下之责对举，劝友人勿以落第之悲伤损孝心，情理交融，堪称警句。颈联转写归途风雨麦禽之景，以自然生机冲淡失意阴霾。尾联寄望友人归家尽孝后从容吟咏，将人生价值从科场得失转向天伦与诗意，情感温厚旷达，展现了唐代士人超越功利的精神境界与人伦关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。