提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗人包融登临阮籍啸台遗址所作怀古诗。借荒台遗迹追思魏晋名士阮籍，抒发对先贤高风亮节的仰慕与跨越千载的精神共鸣。
译文
荒废的台址上荆棘丛生茂密，草木遮蔽已无路可通。
相传这里是古人的遗迹，正是阮公当年长啸抒怀之处。
直到如今仍有清风吹来，时时吹动着林间树木。
逝去的人已经远去，我攀登此地遥想他遗留的风趣。
在寂静荒芜的榛莽门前伫立良久，仿佛有所领悟。
那精神灵光未曾熄灭，千载之下仍令人知晓并仰慕。
注释
阮公：指魏晋时期“竹林七贤”之一的阮籍，以善啸著称。
啸：撮口发出悠长清越之声，魏晋名士常借此抒发胸臆、表达超脱世俗的情怀。
蒙笼：草木茂盛遮蔽的样子。
遗趣：前人遗留下来的风度情趣与精神境界。
灵光：喻指阮籍超凡脱俗的精神品格与文化影响力。
赏析
此诗以景起兴，借荒台荆杞之萧瑟反衬阮籍精神之不朽。诗中“至今清风来，时时动林树”为名句，化虚为实，将无形之风骨具象为拂动林木的清风，既写实景又寓深情，暗示先贤遗韵犹存。全诗由寻迹、怀人到悟道、仰慕，层层递进，语言质朴而意境深远。诗人于荒榛静默中体悟到的“灵光未歇灭”，不仅是对阮籍个人的追思，更是对魏晋风度超越时空的文化认同，体现了唐人怀古诗情理交融的艺术特色。
以上简介/译文/赏析仅供参考。