提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为韩休奉和唐玄宗御制之作，记述朝廷平定北方边患的军事胜利。全诗铺陈战事始末，颂扬帝王神武与盛世文治，是典型的唐代应制颂功诗篇。
译文
南方游牧部族正纷扰进犯，黄河沿岸边塞战云密布。
朝廷以玉符征召选拔勇士，授予金钺拜命出征将军。
层叠鼓声震动边疆号角，连绵旌旗遮蔽北方阴云。
妖星趁着夜色坠落消散，祸害之气入朝即被驱分。
刚见幽州烽火发出警报，转眼便看敌营烈火焚烧。
大功告成奏响凯旋乐曲，战事结束策马归来论勋。
盛大功德陈列于清庙祭祀，神圣谋略皆归属于圣君。
臣有幸逢战事平息之日，率众起舞歌咏盛世文章。
注释
南牧：指北方游牧民族南下侵扰边境。
长河：指黄河，此处代指北方边塞防线。
玉符：古代调兵遣将或征召士人的信物。
金钺：饰金的斧钺，象征皇帝授予将领的生杀大权。
祅星：即妖星，古人视为灾祸或战乱之兆。
害气：指战争带来的凶煞灾异之气。
幽烽：幽州一带的烽火，代指边疆紧急军情。
清庙：太庙，帝王祭祀祖先、告成功绩之所。
神谟：指皇帝神圣英明的战略谋划。
偃羽：停息战事，喻指天下太平。
赏析
本诗结构严谨，依循“起衅—出征—激战—凯旋—颂圣”脉络展开，叙事层次分明。诗中“叠鼓摇边吹，连旌暗朔云”以视听结合手法渲染军威雄壮，“暗”字尤显兵力之盛与气势之压人。作为应制诗，其情感基调庄重典雅，既如实描绘战争进程，又着力凸显“神谟属大君”的政治主旨。尾联由武转文，以“率舞咏时文”收束，巧妙呼应题目“平胡”后的治世愿景，体现了盛唐时期文武并重、颂美王化的典型文学风貌与时代精神。
以上简介/译文/赏析仅供参考。