提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代郑愔所作边塞诗，描绘塞外秋日荒凉景象与将士戍边之苦，寄托对和平的期盼及对功业难成的感慨。
译文
荒废的堡垒在深秋的暮色中矗立，
辽阔的郊野向万里之外平坦延伸。
海边阴云凝聚笼罩着孤树，
夕阳余晖缓缓沉落于连绵军营。
军旗上寒霜越积越厚，
边地皮裘在夜里显得愈发单薄。
将军仍在辗转征战，
都尉却未能建立功名。
折柳曲调悲叹春光易逝，
胡笳声断绝了长夜的寂静。
待明年汉朝使者归来时，
应当修筑受降城以迎归人。
注释
荒垒：废弃或残破的军事堡垒
三秋：指秋季第三个月，即深秋
穷郊：极远荒僻的郊野
海阴：边塞湖泊或大漠之北的阴暗处
戎斾：军中旗帜
边裘：戍边将士所穿的皮衣
转战：连续不断地作战
都尉：武官名，此处泛指中级将领
折柳：古乐府曲名，多寓离别之悲
吹笳：吹奏胡笳，北方少数民族乐器
汉使：借指唐朝出使边地的使臣
受降城：汉代所筑接纳匈奴投降之城，此处喻指和平归附之所
赏析
本诗以苍凉笔触勾勒塞外秋景，“荒垒”“穷郊”“霜重”“裘轻”等意象层层渲染戍边艰苦。中二联对仗工稳，时空交织，既写自然之肃杀，又显人事之艰辛。“将军犹转战，都尉不成名”暗含对功业无常的慨叹。尾联由悲转望，借“受降城”典故寄寓止战安边之愿，情感沉郁而终归温厚。全诗情景交融，语言凝练，体现盛唐边塞诗雄浑与哀婉并存的典型风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。