提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为沈佺期初冬随驾巡幸汉长安城青门旧址时所作应制诗，借凭吊汉代遗迹抒发兴亡之叹，并寓规谏之意。
译文
汉代君王建立都城，渭水正对着青门。
朝廷与市集都已随水东逝，帝王陵墓皆在北原之上。
萧何的宫阙已显荒凉，邵平的瓜园也已荒芜埋没。
昔日全盛景象如今何在？英雄功业已难以重新评说。
旧日基址依然如山岳般耸立，残存城垛尚似云团聚集。
当年极尽土木工程之壮丽，哪知耗费民力何其烦苛。
天子巡游戒慎于向东瞻望，怀念往昔曾在此停驻龙车。
何必倚仗金城汤池的坚固，不如以道德作为藩篱屏障。
微臣实在多蒙幸运，陪乘偶得特殊恩宠。
借此陈述古代往事，斗胆进奏关于兴亡的谏言。
注释
从幸：随从皇帝出行
应制：奉皇帝之命而作的诗文
青门：汉长安城东南门，本名霸城门，因门色青俗称青门
萧相阙：指汉初丞相萧何所建未央宫等建筑
邵平园：秦东陵侯邵平入汉后种瓜于青门外，其瓜味美世称东陵瓜
岳立：像山岳一样矗立
遗堞：残留的城墙齿状矮墙
土功：土木建筑工程
天游：指帝王出游
龙轩：皇帝的车驾
金汤：金城汤池，形容城池坚固
道德藩：以道德教化作为国家的屏障
参乘：陪侍帝王乘车
赏析
此诗艺术上采用今昔对比手法，以“荒凉”“芜没”对照“岳立”“云屯”，在描绘汉苑残迹中寄寓深沉历史感慨。诗人由景入理，指出“何必金汤固，无如道德藩”，将怀古升华为治国箴言，突破了应制诗颂圣窠臼。结句“敢奏兴亡言”直抒胸臆，既显臣子忠悃，又见文人风骨。全诗对仗工稳，音律谐婉，情感由苍凉转为恳切，体现了初唐应制诗向讽谏传统的回归，堪称台阁体中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。