提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为沈佺期流放途中夜宿七盘岭所作，描绘了羁旅独游的孤寂心境与山间清幽夜景，抒发了贬谪漂泊的愁绪。
译文
独自远游于千里之外，高卧在七盘岭西侧。
拂晓残月临近窗前，银河低垂仿佛流入门户。
暮春时节银杏树一片翠绿，清冷夜里杜鹃鸟声声悲啼。
漂泊之人徒然聆听这哀音，直到褒城传来报晓的鸡鸣。
注释
七盘岭：地名，在今陕西汉中一带，地势险峻
平仲：即银杏树，又名鸭脚子
子规：杜鹃鸟，其声哀婉，常寓羁旅思归之情
浮客：指漂泊在外的游子或贬谪之人
褒城：古县名，在今陕西勉县东北
曙鸡：黎明时分报晓的鸡鸣声
赏析
全诗以“独游”起笔奠定孤寂基调，颔联“晓月临窗近，天河入户低”堪称名句，以夸张手法极写山居之高峻与夜色之澄澈，将天地拉近至枕席之间，意境空灵而凄清。颈联借银杏之绿与子规之啼，以乐景衬哀情，视听交织深化羁旅之愁。尾联以闻鸡作结，暗示彻夜未眠，余韵悠长。全篇对仗工稳，情景交融，体现了初唐律诗由齐梁体向盛唐格调过渡的艺术成就。
以上简介/译文/赏析仅供参考。