提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为沈佺期贬谪岭南时所作，描绘乐城白鹤寺幽邃清寂之景，借佛寺胜境抒发谪居远方的孤寂与寻求心灵解脱之情。
译文
碧海深处仿佛开启了龙宫宝藏，青云缭绕中耸立着雁王讲堂。
海潮声声如同迎接法鼓敲响，山间雨气沾湿了供佛天香。
树木连绵与前山相接显得幽暗，溪流承接瀑布之水透着清凉。
默默无言感叹谪居之地遥远，唯有在清净佛境中得悟空王真谛。
注释
龙藏：指佛寺或佛经宝藏，亦喻寺院深邃如龙宫。
雁堂：即雁塔、雁寺，代指佛教寺院殿堂。
法鼓：寺院中诵经礼佛时所击之鼓。
天香：指供奉神佛的香火气息。
空王：佛陀之别称，谓诸法皆空、觉悟真理者。
赏析
全诗以工整对仗勾勒白鹤寺山海相依之胜景，首联气象宏阔，颔联视听交融，将潮声、雨气与梵音、馨香巧妙绾合，营造出空灵禅境。颈联转写山林幽暗溪瀑清凉，以景衬情，暗寓谪居孤寂。尾联直抒胸臆，由外在清净转入内心证悟，在无言远谪的苦闷中寻得佛法慰藉。全篇情景相生，既见盛唐律诗精工之美，又含贬臣寄怀方外的深沉意蕴。
以上简介/译文/赏析仅供参考。