提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为沈佺期送别友人萧司兵之作。萧氏赴洛州谒兄后返京完婚，诗人于灞亭设宴饯行，既贺其兄弟团聚、婚姻美满，又抒写春日离别的依依不舍之情。
译文
棠棣花开沐浴着明媚春光，你整理高洁衣襟顺应时节归去。
来时如鸿雁般兄弟欢聚，归去似凤凰般比翼双飞。
细草间轻车疾驰传递消息，繁花因离别之悲而黯然失色沾上衣裳。
灞桥亭中备下春酒为你饯行，岔路口更怜惜这芬芳花草与美好时光。
注释
棠棣：即常棣，《诗经》篇名，后世用以比喻兄弟情谊。
高襟：指高雅的胸怀或整洁庄重的衣饰，此处兼指友人风度与整装待发。
应序：顺应时令节序。
鸿雁聚：喻指兄弟团聚有序。
凤皇飞：喻指新婚夫妇和谐美满，亦含仕途顺遂之意。
轻传：指轻便快速的驿车或交通工具。
惨别衣：形容花色因离别愁绪显得凄惨，或指落花沾衣如泪。
灞亭：长安灞桥边的长亭，唐代著名的送别之地。
芬菲：花草芳香茂盛貌，借指美好的春光与情谊。
赏析
全诗对仗工稳，用典贴切自然。首联以“棠棣”点明谒兄主题，颔联“鸿雁聚”与“凤皇飞”巧妙对应探亲与成礼两事，既赞兄弟情深又贺新婚之喜，意象华美而不俗。颈联转写途中景物，“细草”“惊花”以乐景衬哀情，将离愁别绪融入春景之中，细腻动人。尾联回归灞亭饯别场景，以酒寄情，惜花即惜人，余韵悠长。整首诗情感真挚，格调典雅，体现了初唐律诗成熟期的艺术风貌，在应酬诗中别具深情。
以上简介/译文/赏析仅供参考。