提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为沈佺期送别友人庞邵赴任之作，描绘其持符传离京、借山水饯行的场景，既赞友人威仪，又寓勉励之意，体现初唐应制送别诗的典雅风格。
译文
手持朝廷符传光彩闪耀，车马喧腾驶出京城郊畿。
向东邻借得山水胜景，在南陌停驻车马设宴饯行。
执手相别时凉风拂面，对酒当歌觉秋日微寒。
高挂帷幔的车驾切勿迟缓前行，百姓官吏正期待您施展严明政令。
注释
符传：古代官员出行所持的凭证信物
諠諠：车马喧闹声
帝畿：京城及其近郊地区
骖騑：驾车两侧的马，代指车马
高幨：高高张开的车帷，代指官车
霜威：比喻执法严明、令人敬畏的威势
赏析
本诗结构严谨，首联以“光辉”“諠諠”渲染友人奉命出京的显赫声势；颔联写饯别环境，借山水、驻南陌，点明送别地点之雅致；颈联转入离别情境，“凉风”“秋日”以景衬情，含蓄传达惜别之意而不失庄重；尾联劝勉友人勿缓赴任，以“霜威”寄望其施政严明。全诗用词典雅工稳，情感克制而深挚，体现了初唐宫廷诗人送别作品兼具礼仪性与文学性的艺术特色，展现了盛唐前期士人积极入世的精神风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。