提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为沈佺期和友人康庭芝望月怀人之作，借秋月清辉寄托相思，以刀头隐语暗喻归期，体现初唐律诗精工典丽之风。
译文
明月如天使般从西楼缓缓降下，清光笼罩着万千物象，尽显秋意。
楼台前望去仿佛悬挂着明镜，帘幕之外又似挂着弯弯银钩。
张敞之妻学画长眉以比月形，班婕妤取团扇来比拟月圆。
若问佳人何时才能相聚重逢，请转告她归期就在刀头之上。
注释
天使：此处指月亮，喻其自天而降。
万象秋：指月光普照，万物皆染秋色。
挂镜：比喻圆月如镜。
悬钩：比喻弯月如钩。
张尹：指汉代京兆尹张敞，曾为妻画眉，此处借指闺中女子对月描眉。
班姬：指汉成帝妃班婕妤，曾作《怨歌行》以团扇自喻，此处以扇比月。
佳期：指相会之日。
刀头：古时“刀头”有环，谐音“还”，暗喻归还、归期。
赏析
此诗艺术特色在于巧用比喻与典故，将月之形态与人事情感紧密勾连。颔联以“挂镜”“悬钩”写月之圆缺变化，形象生动；颈联化用张敞画眉、班姬团扇二典，既贴切月形，又暗含闺怨相思之情，典雅含蓄。尾联“为报在刀头”以谐音双关点明归期，构思精巧，余韵悠长。全诗对仗工稳，意象清丽，情感由景入情、由典及人，展现了沈佺期作为初唐律诗定型者的精湛技艺，将望月怀远这一传统题材写得婉转深致而不落俗套。
以上简介/译文/赏析仅供参考。