提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为五代花间派代表作，写闺中思妇春夜怀人之情。通过烟雨、残妆等意象，细腻刻画女子因思念玉郎而无心梳妆的痴情与惆怅。
译文
早春时节，玉楼笼罩在迷蒙烟雨之夜，帘外樱桃花已凋谢过半。
锦屏内熏香渐冷，绣被生寒，心中怅惘思念夫君，无法排遣舍弃。
拂晓时分喜鹊鸣叫来到台阶下，对着鸾镜只见残妆，红粉也已停用。
双眉黛色点染不成模样，索性留着等玉郎归来时再为我描画。
注释
玉楼：华美精致的楼阁，多指女子居所
怊怅：失意惆怅、悲伤貌
无计舍：没有办法排解或舍弃这份思念
侵晓：天刚破晓之时
砌下：台阶之下
鸾镜：饰有鸾鸟图案的铜镜，代指妆镜
罢：停止，此处指不再施脂粉
玉郎：女子对丈夫或情人的爱称
赏析
全词以景衬情，上片借烟雨落花与衾寒香冷渲染孤寂氛围，下片以鹊声反衬失望，将抽象愁绪具象化。结句“留待玉郎归日画”构思精巧，既写出无心梳妆的慵懒憔悴，又寄托对重逢的深切期盼，化悲怨为温婉痴情，堪称点睛之笔。语言清丽婉约，情感真挚动人，体现了花间词深美闳约的艺术特质，在闺怨题材中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。