提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为欧阳炯《渔父》组词之二，描绘寒溪月夜清幽之景。借风、月、荷露、游鱼等意象，勾勒出空灵澄澈的山水画卷，寄托了词人超脱尘俗、向往自然的隐逸情怀。
译文
浩荡寒风吹拂，溪水清澈如镜照人肝胆，
小君山上升起一轮皎洁如玉的明月。
荷叶上的露珠悄然坠落，
翠色的烟霭轻盈飘渺，
水中游鱼拨剌作响，惊起了几个涟漪。
注释
照胆明：形容溪水极其清澈，可映照人心，喻指心境澄明。
玉蟾：月亮的别称，传说月中有蟾蜍，故以玉蟾代指明月。
翠烟：指水面上青绿色的雾气或水汽。
拨剌：象声词，形容鱼在水中跳跃或游动时发出的声响。
赏析
这首词以清冷笔触绘就月夜寒溪图，艺术上动静相生、视听交融。“风浩寒溪照胆明”既写水之澄澈，亦暗喻人格高洁；“荷露坠，翠烟轻”以细微动态衬出环境静谧，极具画面感。结句“拨剌游鱼几个惊”以声破寂，反添生机，使全词空灵而不枯寂。整首词语言清丽，意境幽远，将自然之美与隐逸之趣浑然融合，展现了花间词派中少见的清雅格调，表达了词人对纯净自然与自由心境的深切向往。
以上简介/译文/赏析仅供参考。