提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为晚唐五代花间派词人李珣所作，属《酒泉子》组词之一。作品借秋月清辉与寒夜幽景，细腻刻画闺中女子梦醒后的孤寂情态，意境清冷婉约，尽显花间词雅致本色。
译文
秋月美好明媚，皎洁的月光洒在碧纱窗外。
月光穿过竹林映照花丛，透出沉沉寒意，又倒映在池塘中心。
露珠凝结滴落，台阶下蟋蟀低吟。
这凄清之声惊醒了谢娘未做完的梦，
夜深时分她斜倚枕前，只见月影在身旁独自徘徊。
注释
婵娟：形容月色明媚美好的样子
碧纱窗：蒙有绿色薄纱的窗户，代指闺房
沈沈：同“沉沉”，形容夜色深沉或寒意浓重
印池心：月光倒映于池塘中央
砌蛩：台阶下的蟋蟀
谢娘：本指东晋才女谢道韫，诗词中常泛指闺中女子或心上人
残梦：未做完或被打断的梦
赏析
此词以清冷月色贯穿全篇，上片写景由外及内，“照花穿竹冷沈沈”一句视听触觉交融，将秋夜寒意具象化；下片由景入情，“凝露滴，砌蛩吟”以动衬静，自然引出人物。“惊觉谢娘残梦”点破孤寂心境，结句“影徘徊”以月影拟人，既写光影摇曳之态，更暗喻女子辗转难眠、形影相吊的怅惘。全词语言清雅，意境空灵，在花间词秾艳风气中独树一帜，展现了李珣疏朗深婉的艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。