提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为李珣《渔父歌》组词之一，借渔父形象抒发隐逸情怀。作者以江南水乡为背景，通过描绘渔人醉卧舟中的闲适生活，表达对尘世劳碌的厌弃与对自然自由的向往。
译文
摇动船桨惊起鸥鸟纷飞，水花溅湿了衣袍。
身影倒映在潭面之上，岸边柳条如丝绦般垂下。
整日沉醉于酒中，断绝了世俗的烦劳。
曾经亲眼见过钱塘江八月汹涌的潮水。
注释
棹：划船的长桨，此处指划船动作。
鸥：水鸟，常象征隐逸忘机之趣。
绦：丝带，此处比喻柔长下垂的柳枝。
尘劳：世俗事务带来的劳累与烦恼。
钱塘八月涛：指农历八月十八前后钱塘江大潮，气势磅礴壮观。
赏析
本词艺术特色鲜明，前两句以动衬静，鸥飞水溅与柳影垂潭构成灵动画面，展现渔父与自然融为一体的和谐境界。“终日醉，绝尘劳”直抒胸臆，将隐逸之乐推向高潮。结句“曾见钱塘八月涛”尤为精妙，以昔日观潮之壮烈反衬今日醉卧之安宁，暗含阅尽沧桑后的超然淡泊。全词语言清丽，意境悠远，既承袭楚辞渔父传统，又融入晚唐文人特有的避世情思，在闲适中透出深沉的人生感悟。
以上简介/译文/赏析仅供参考。