提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为李珣《南乡子》组词之一，描绘岭南水乡风物与民俗风情。作者以清新笔触勾勒南国秋日景致，展现当地人家安乐闲适的生活图景，充满浓郁的地域特色与生活气息。
译文
山中果实已经成熟，水面荷花正吐芬芳，家家户户门前都有池塘环绕。
木兰舟上珠帘高卷，悠扬的歌声随风飘向远方，人们倾饮椰子美酒于鹦鹉杯中。
注释
水花：指水中生长的花卉，此处多指荷花或菱花等水生植物。
木兰舟：用木兰木制造的船，诗词中常作为华美船只的美称。
珠帘：缀有珍珠的帘子，形容船上装饰华丽精致。
椰子酒：用椰子汁酿制或调制的酒，为岭南地区特有饮品。
鹦鹉醆：形似鹦鹉或饰有鹦鹉纹样的酒杯，亦泛指精美珍贵的酒器。
赏析
此词艺术特色鲜明，以白描手法铺陈岭南风物，意象密集而层次分明。上片写自然与人居之和谐，“山果熟”“水花香”从视觉嗅觉入手，点明时令与地域；下片转写人文活动，舟、帘、歌、酒四者联动，声色兼备。“歌声远”三字尤妙，以听觉延伸空间感，使画面由静转动、由近及远。全词语言清丽明快，不事雕琢而自有韵味，既展现南国富庶安乐的民俗画卷，又流露出词人对这片土地由衷的欣赏与沉醉之情，堪称花间词中别具一格的风土佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。