提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为李珣《南乡子》组词之一，描绘岭南采珠女形象。通过对比其辛劳漂泊与村居织女的安稳，寄寓对劳动妇女的深切同情及对朴素生活的向往。
译文
高耸的发髻沉重，身上的葛布衣衫轻薄，
遇见人时微微一笑，也显得温婉多情。
拾取翠羽、采集珍珠能有多少收获呢？
来来去去奔波劳碌，
哪里比得上乡村里安心织布的农家女子。
注释
云髻：形容女子发髻高耸如云。
葛衣：用葛藤纤维织成的夏布衣服，质地轻薄透气。
拾翠：拾取翠鸟羽毛，古代常作首饰装饰。
采珠：潜入水中采集珍珠，为岭南地区特有劳作。
争及：怎及，哪里比得上。
织机女：指在织布机前劳作的农家妇女。
赏析
本词以白描手法勾勒采珠女形象，“云髻重”与“葛衣轻”形成视觉反差，既写妆饰之美又暗示劳作之苦。“见人微笑亦多情”以神态传神，展现其淳朴温婉。下片笔锋一转，以反问句式将采珠女的漂泊无定与织机女的安居乐业对比，道出“来还去”的辛酸。全词语言清丽自然，情感含蓄深沉，在赞美劳动女性之美的同时，流露出对安定质朴生活的深切向往，体现了花间词中少见的现实关怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。