提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为五代词人和凝《何满子》组词之二，写闺中女子对远行人的深切思念。全词以鱼笺、巫山云雨等意象铺陈离愁，借物抒情，展现花间词派婉约细腻的艺术风格与深沉幽怨的情感基调。
译文
写满了书信的精美鱼笺数不胜数，
却无奈如花容颜被深锁在春日光辉之中。
望眼欲穿盼不到巫山云雨般的欢会，
徒然让残存的梦境萦绕心头依依不舍。
反倒喜爱那熏香用的鸭形铜炉，
羡慕它能长久地陪伴在屏风帷帐之间。
注释
鱼牋：饰有鱼纹或鱼形的精美信纸，代指书信
花锁春晖：喻指美人被深闺禁锢，辜负大好春光
目断：极目远望直至视线穷尽，形容盼望之切
巫山云雨：典出宋玉《高唐赋》，喻指男女欢爱或情人相会
熏香小鸭：鸭形铜制熏炉，用于焚烧香料
屏帷：屏风与帷帐，代指闺房寝具
赏析
此词艺术特色在于以物衬情、反语寄怨。上片写书信虽多而人不得见，春晖虽好而身被深锁，巫山云雨之典暗喻欢期难再，残梦依依更显孤寂凄婉。下片笔锋陡转，不言己之苦，反羡熏香小鸭能长伴屏帷，以无情之物反衬有情之人不得相守的悲凉。这种“却爱”“羡他”的反常心理描写，将闺怨之情推向极致，含蓄深曲，耐人寻味，体现了和凝词作婉丽精工、情深意切的典型风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。