提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为五代词人和凝《江城子》组词第五首，描写女子与情人晨起惜别、约定归期的情景，以细腻笔触刻画离愁别绪与深情期盼。
译文
帐中鸳鸯交颈般恩爱缠绵，
可恨那报晓鸡声催人分离，天色已然放明。
满怀愁绪望见街前景象，口中仍反复叮咛归程之事。
临上马时殷切询问后会之期，
待到梅花绽放、新月初生之时再重逢。
注释
鸳鸯交颈：比喻情侣亲密相依、恩爱难舍的情态
恨鸡声：怨恨鸡鸣报晓打破良宵，表达不舍之情
说归程：叮嘱或商议情人归来的时间与行程
期后会：约定下次相会的日期
梅绽：梅花开放，指代冬末春初时节
月初生：新月初现，象征团圆与重逢的希望
赏析
本词以时间线索串联离别全过程，从帐内缱绻到街头叮咛再到临别约期，层层递进展现女子深情。“恨鸡声”以怨语写爱，反衬出对欢聚时光的珍视；“愁见街前”将内心愁绪外化于景，含蓄深沉。结句“待梅绽，月初生”以自然意象寄托重逢之愿，梅与月兼具清雅与圆满之意，既点明时令又暗含美好期许，语言婉约而情意绵长，体现了花间词派细腻深致的抒情特色，在离愁中透出温存希望，哀而不伤。
以上简介/译文/赏析仅供参考。