提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为温庭筠《河传》组词之一，描绘江南采莲女晨起劳作至暮归的情景，以清新笔触勾勒水乡风情与少女情思，展现晚唐词婉约细腻的艺术风貌。
译文
江畔传来相互呼唤的声音。
清晨妆容鲜丽，宛如仙境中的采莲女子。
劝君莫要靠近那岸边，
少年啊，船上已满载新摘的好花。
红袖在风中轻柔摇曳，
垂下如玉的手腕，
愁肠似柳丝般寸寸欲断。
从浦南归来，又从浦北归来，
不知该往何处去，
傍晚时分人已稀少。
注释
晓妆鲜：清晨梳妆后容颜明丽鲜活
仙景个女：形容采莲女如仙境中人，“个”为语助词
輭：同“软”，形容风势轻柔或衣袖飘动之态
玉腕：洁白如玉的手腕，代指女子手臂
肠向柳丝断：以柳丝喻愁肠，极言相思之苦
浦：水边或河流入海处，此处指采莲水域
赏析
本词以白描手法勾勒采莲女一日行踪，语言清丽流转，音韵谐婉。“晓妆鲜”“红袖摇曳”等句视觉鲜明，将少女之美与自然景致融为一体。“肠向柳丝断”化用折柳意象，以柔韧柳丝喻缠绵愁绪，含蓄深婉。结句“浦南归，浦北归，莫知，晚来人已稀”以重复句式写徘徊无依之态，暮色人稀的寂寥反衬内心孤寂，情景交融，余韵悠长，尽显温词密丽中见疏朗的独特韵味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。