提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此词为温庭筠《菩萨蛮》组词之一，描写女子弹筝时泪落伤情的瞬间，以细腻笔触刻画深情与薄幸的对照，展现花间词婉约深曲的艺术特质。
译文
纤纤玉指拨动琴弦，泪珠如珍珠般滚落，
泪水流多，暗暗浸湿了脸上薄薄的脂粉。
宛如春露润湿了清晨的花朵，
又似秋水映照着晚霞般凄艳动人。
这风流情致本是心之所系，
也只为心上人而自然流露。
请看那薄情之人啊，
他的罗衣上何曾有过这般泪痕？
注释
玉纤：形容女子手指洁白纤细
真珠：即珍珠，喻指晶莹泪珠
铅华：古代女子敷面用的脂粉
浥：湿润、沾湿
秋波：比喻女子清澈如水的眼波
风流：此处指深情风韵或情意
薄情人：负心或无情之人
赏析
本词以“泪”贯穿全篇，艺术手法精妙绝伦。上片用“真珠落”“春露浥朝花”等意象，将泪痕之美写得凄艳动人，暗湿铅华的细节更显真实哀婉。下片由景入情，“风流心上物”点明泪水源于深情，结句“罗衣无此痕”以薄情者的无情反衬女子的痴绝，对比强烈而含蓄不尽。全词语言绮丽而不失深沉，情感真挚动人，体现了温庭筠词“深美闳约”的典型风格，在花间词中别具一格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。