提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗传为唐代张生之妻所作，借梦中歌咏劝酒惜时。以落花流水喻青春易逝、良辰难再，抒发对丈夫的深情挽留与人生无常的感喟，语言质朴而意蕴深长。
译文
劝您饮下这杯酒，请您不要推辞。
凋零的花瓣徒然缠绕枝头，东去的流水再无返回之时。
注释
君：对丈夫或心上人的尊称
莫辞：不要推却、拒绝
徒：白白地、空自
绕枝：花瓣飘落时盘旋依附于树枝
无返期：没有回返的日期，喻时光一去不返
赏析
全诗以劝酒起兴，直抒胸臆中蕴含深切关怀。后两句巧用“落花”“流水”双重意象，既写暮春实景，又喻韶华易逝、聚散无常。“徒绕枝”三字尤见匠心，以花恋枝之态暗喻人对情的执着与无奈，与“无返期”形成情感张力。语言浅白如话却余韵悠长，将惜时、惜别、惜情融为一体，在梦境的虚幻中传递出真实而沉痛的生命感悟，体现了唐代女性诗歌婉曲深挚的艺术特质。
以上简介/译文/赏析仅供参考。