提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧子兰客居长安时所作，借秋日萧瑟之景抒发羁旅愁思与归隐不得的怅惘，表达对故乡旧山的深切怀念及平生志向未酬的苦闷。
译文
人们都说京城繁华富丽，哪知我在此地作客漂泊的艰辛。
夜深时分只见零星残萤明灭，耳畔唯有千声万声凄冷秋雨。
白云缭绕的江上才是我的故乡，月下风前曾是我吟咏抒怀之处。
想要离去却又迟迟未能成行，只因平生的志向抱负尚未实现。
注释
上国：指京城长安，亦泛指国都。
羁旅：寄居异乡，漂泊在外。
十点五点：形容残萤稀少、光影零落之状。
旧山：指故乡或昔日隐居修行的山林。
伫：久立等待，此处引申为长久怀抱的志向与期盼。
赏析
此诗以对比起笔，将世人眼中的帝城繁华与自身羁旅孤寂相对照，凸显内心落差。颔联“十点五点残萤，千声万声秋雨”叠词对仗工稳，以视觉之微光与听觉之寒声交织，渲染出凄清意境，堪称写景名句。颈联由实入虚，遥想故乡白云与往昔吟咏之地，寄托归隐之思。尾联直抒胸臆，“欲去不去”道尽进退两难之境，将思乡之情升华为志业未酬的深沉慨叹，情感真挚动人，体现了诗僧身处尘世而心向林泉的独特情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。