提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧皎然所作禅理诗，以野外独行之境喻指修行体悟，通过主客互见的奇妙视角，阐释物我两忘、自性圆融的禅宗境界。
译文
荒野之外有一个人，
独自站立没有四邻相伴。
他看见的是我的身体，
我看见的也是他的身躯。
注释
野外：荒郊旷野，象征远离尘嚣的清净修行之地。
无四隣：没有邻居或同伴，极言孤独寂寥之境。
彼：指示代词，指代野外所见之人。
是我身：即是我的本体，暗喻万法归一、自他不二。
赏析
此诗语言质朴如话，却蕴含深邃禅机。前两句以“野外”“独立”营造空寂绝俗之境，为后文顿悟铺垫。后两句打破主客二元对立，“彼见是我身，我见是彼身”以回环句式呈现物我交融的直观体验，消解了自我与他者的界限。这种看似悖论的表达，正是禅宗“不二法门”的诗化呈现，将抽象佛理转化为可感的生命境界，体现了皎然作为诗僧以诗证禅的独特艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。