提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧皎然送别友人旻上人游历天台山所作。诗中赞颂友人禅心澄澈、物我两忘的境界，寄托了对友人的深情与对自然山水的向往。
译文
真挚的情谊不因离别而废弃，请看那越溪之水何等清澈。
知道你机巧之心已然忘尽，春日的山峦自然对你含情。
明月伴你思念在华顶峰住宿，白云随你喜爱在石门间穿行。
天台山临近大海应当泛舟游览，切莫惊扰了水边的鸥鹭。
注释
旻上人：僧人尊称，皎然友人。
越溪：指浙江一带溪流，代指天台山水系。
机忘尽：忘却世俗机巧之心，达到禅定无念之境。
华顶：天台山最高峰，佛教圣地。
石门：天台山著名景观石门山。
鸥鹭：水鸟，象征隐逸与自然和谐。
赏析
此诗以禅意入送别，不落俗套。首联以溪水喻真心，化抽象情谊为具象清流；颔联“机忘尽”点明友人修行境界，“自有情”赋予山水灵性，体现物我交融的禅趣。颈联对仗工稳，月思云爱拟人化手法，将自然景物化为道友相伴，意境空灵悠远。尾联叮嘱泛海勿惊鸥鹭，既显关怀又暗合不扰自然的禅理。全诗语言清雅，情景理浑然一体，展现了诗僧独特的审美与超脱情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。