提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧皎然借咏水精念珠阐发禅理，将法器之晶莹与佛法之空性相融，以物喻心，表达万法唯识、佛由心生的修行体悟。
译文
西方圣人修持密行时，臂上念珠洁白明亮如同日光。
虽称无著而心本空寂，念珠流转往复本体始终如一。
谁说佛身有千百万化身？层层显现皆从自心中生出。
注释
水精：即水晶，佛教七宝之一，象征清净无染。
真人：此处指佛陀或得道高僧。
行密：修持秘密法门或精深修行。
记珠：即念珠，用以计数诵经念佛。
无著：无所执着，亦暗合菩萨名号，表心离挂碍。
体常一：本体恒常不变，指真如佛性不因外相流转而改变。
赏析
此诗以水精念珠为媒介，巧妙融合器物描写与禅宗义理。首联以“皎如日”状念珠之明澈，暗喻心性光明；颔联借珠之流转喻妄念生灭，而“体常一”点出真如不动之旨，动静对照极具哲思。尾联直抒胸臆，化用“三界唯心”之典，将外在佛身收归内心觉悟，语言简净而意蕴深远。全诗物我两忘，既是对法器的礼赞，更是对心佛不二境界的诗化证悟，体现了皎然作为诗僧独特的禅艺交融风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。