提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧皎然为颜真卿观赏玄真子张志和酒后狂画洞庭三山图而作，赞颂画家以道入画、心手两忘的艺术境界及画作逼真传神之妙。
译文
道家流派的行迹奇异令世人共惊，寄托于画中可观照修道之情。
为何万千气象皆从心中生出，而内心却淡泊宁静无所营求？
手持画笔足踏节拍，铺展缣素挥洒墨色堪称瑰丽绝伦。
点染山石纹理如急管催奏，描绘云霞姿态似慢歌悠扬。
酒酣乐纵时狂放之态更佳，攒聚的山峰如雨点般纵横扫出。
尺幅间水波浩漫意境无边，片岭高峻险拔气势仿佛将倾。
凝神细看方知创造此境之难，物象忘却神思相遇非仅凭笔端。
昨日在湖上亲见幽奇景色，今朝舒展画卷便能在手中观赏。
兴致未尽轻拂远方天色，曾于东海峰峦间识得此景。
秋空暮景呈现出飒爽容光，反而怀疑真景难以被画出。
颜公素来崇尚山水意趣，常遗憾三山仙境不可抵达。
欣赏您这狂放画作便忘了远游，不出厅堂即可坐览苍翠山色。
注释
玄真子：唐代隐士张志和的号，善画山水。
破阵：指《破阵乐》，唐代著名武舞曲调。
澹然：恬淡宁静的样子。
缣：双丝织的微带黄色的细绢，古人常用作书画载体。
埽：同“扫”，指作画时挥毫疾速如扫。
澶漫：广阔无边的样子。
崚嶒：形容山势高峻重叠。
盻睐：顾盼，引申为仔细观赏。
轩墀：殿堂前的台阶，代指厅堂屋舍。
赏析
此诗生动再现了张志和酒后乘兴作画的过程，将音乐节奏与笔墨挥洒巧妙互喻，“石文乱点急管催”等句以听觉通感视觉，极具艺术张力。诗人不仅赞美画作“象忘神遇”的道家美学境界，更通过“翻疑是真画不得”的反衬手法，极言画境超越实景之妙。全诗既是对狂画艺术的礼赞，也寄托了颜真卿与诗人对林泉高致的向往，体现了中唐文人画论中重神韵、轻形似的审美趋向。
以上简介/译文/赏析仅供参考。