提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧皎然所作《浮云三章》之首章，借浮云蔽日之象喻指奸佞蒙蔽圣听，抒发对贤人遭贬的忧思与对时局昏暗的愤懑。
译文
浮云啊浮云，聚集在扶桑神树之上。
扶桑一片迷茫昏暗，遮蔽了落日的光辉。
并非太阳真的到了暮时，而是浮云玷污了光明。
可叹我思念那被遮蔽的贤人，忧愁之心如同被虫蛀蚀般痛苦。
注释
扶桑：神话中日出之处的神木，此处代指朝廷或君主所在。
匪：通“非”，不是。
污：玷污、遮蔽，喻指奸邪小人蒙蔽圣明。
怀人：思念之人，多指被排挤贬谪的贤臣君子。
蠹：蛀虫，此处形容内心因忧虑而如被虫噬般煎熬痛楚。
赏析
本诗运用比兴手法，以“浮云”喻奸佞，“扶桑”与“日”喻君上与朝政，意象鲜明且寓意深远。“匪日之暮，浮云之污”一句直指时弊，将自然景象转化为深刻的政治隐喻，揭示光明被掩并非天道衰微，实乃人祸所致。结句“忧心如蠹”化用《诗经》语典，以虫蛀之痛具象化抽象愁绪，既承继了风雅传统，又融入了诗人作为僧侣对世事的悲悯情怀，语言质朴而情感沉郁顿挫。
以上简介/译文/赏析仅供参考。