提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧皎然所作，以戏谑笔调表达对世俗功名的蔑视。诗人借对比手法，彰显禅悟自得、超脱尘网的精神境界，体现其清狂不羁的个性与佛家淡泊名利的人生态度。
译文
纵然向我乞求百万黄金，
即便封我为异姓藩王，
也比不上独自彻悟之时，
开怀大笑纵情放达清狂。
注释
乞：给予，赐予
异姓王：非皇族血统而受封的诸侯王，喻指极高的世俗权位
独悟：独自领悟禅理或人生真谛
清狂：清雅而狂放，指不拘礼法、超脱世俗的洒脱姿态
赏析
本诗以“戏作”为名，实则寓庄于谐。前两句极言富贵权势之盛，后两句陡然转折，以“不如”二字将万贯家财与王侯爵位尽数否定，凸显“独悟”与“清狂”的精神价值远超物质荣宠。语言直白泼辣，节奏明快，大笑放狂之态跃然纸上，既见禅者破除执念的通透，又具文人傲岸不群的风骨。全诗对比鲜明，情感酣畅，在戏谑中传达出对自由心性的执着追求，堪称释门诗中别具一格之作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。