提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧皎然赞颂东晋高僧支遁之作,借其养马鹤、尚逍遥等轶事,刻画其超脱凡俗、禅玄双修的名僧风范与独特人格魅力。
译文
支公既养马又养鹤,顺应本性毫无机心,行事洒脱不拘小节。
上天造就支公本就与凡人不同,世俗的情致根本无法达到他的境界。
他本是得道而来的天上神仙,为了度化众生才降临人间寺院为僧。
道家诸子虽都谈论自然之理,但支公唯独推崇庄子的《逍遥游》。
在山阴与诗友们聚会时谈笑风生、佳句迭出,却从未荒废禅修本业。
注释
支公:东晋名僧支遁,字道林,世称支公或林公,以玄谈与佛理兼通著称。
率性:顺随本性,不加矫饰。
无机:没有机巧诈伪之心。
脱畧:洒脱不拘,超越常规礼法束缚。
凡情:世俗之人的情感与认知境界。
繇来:由来,本来。
逍遥篇:指《庄子·逍遥游》,支遁曾为之作注,阐发佛玄融合之义。
山阴:今浙江绍兴,东晋名士雅集之地,支遁曾在此与王羲之等交游。
不废禅:指虽热衷诗文唱和,仍未舍弃禅修根本。
赏析
此诗以简练笔触勾勒支遁超凡形象,融叙事、议论与抒情于一体。诗人通过“养马养鹤”“唯许逍遥篇”等典型典故,凸显其率性无机、禅玄交融的独特气质。“天生支公与凡异”直抒崇敬,“佳句纵横不废禅”则精妙点出其文思与修行并重的境界。全诗语言质朴而意蕴深远,既是对前代高僧的礼赞,也寄托了皎然自身对诗禅合一理想人格的追求,体现了唐代诗僧对魏晋风度的追慕与重构。
以上简介/译文/赏析仅供参考。