提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧皎然《南池杂咏五首》之一,借池中虚舟随波漂荡之态,寄托禅家无心应物、随缘自适的超脱心境与处世哲学。
译文
空船在水面时而飘动时而静止,忽然间仿佛离去又似恰逢其时。
触碰外物便知毫无抵触违逆,有幸被遗留下来作为渡水的桥梁。
只是凭借风力偶然漂流到此岸,原本并没有横渡江河的期许。
注释
虚舟:空船,喻指内心虚空、无执无着的状态
迕:违背,抵触
为梁:充当桥梁或浮筏
见遗:被遗留,此处指未被弃置而得以留存
济川:渡过大河,喻指济世救人的宏大志向
赏析
本诗以虚舟为核心意象,巧妙融合禅理与诗情。诗人通过“动又静”“去逢时”描绘空船随遇而安之态,展现无心应物的禅境。“触物知无迕”一句尤为精妙,既写物理上的顺势而行,更喻示心灵对外境的全然接纳与不执着。尾联“因风到此岸,非有济川期”点明主旨,否定刻意求取的功利心,彰显随缘自在的生命态度。全诗语言清淡质朴,意境空灵悠远,将抽象禅悟化为具象画面,体现了皎然诗禅合一的独特艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。