提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧皎然题咏敭上人座旁画松之作,借画中松树之孤高寒翠,赞颂画主如松般坚贞的操守与超逸品格。
译文
画家将长松的神韵意态,浓缩于数尺画卷之中。
苍翠树荫浓密幽深,仿佛背对着日光;
画面透出凛冽寒色,似有清风即将生起。
画中真树卓然独立,风骨犹存;
这与高人坚贞的节操正相契合。
遥望画中一枝似可攀折,
我欲借此向生公请教禅理。
注释
敭上人:指一位法号为“敭”的僧人,“上人”为对僧人的尊称。
千寻:形容极高或极长,古以八尺为一寻。
孤标:指树木挺拔独秀的姿态,亦喻人品格清高脱俗。
立操:树立的节操、品行。
生公:即东晋高僧竺道生,以善讲佛法、悟性超群著称,此处代指精通禅理的高僧。
赏析
此诗以画入禅,虚实相生。首联赞画技精湛,能以尺幅尽传千寻松意;颔联“翠阴疑背日,寒色欲生风”为千古名句,通过视觉通感写出画松的立体感与动态美,使静态画面生出逼真人气。颈联由物及人,将松之孤标与人之高操互喻,完成从艺术审美到人格象征的升华。尾联用生公典故,既呼应画主僧人身份,又将赏画提升至参禅悟道之境。全诗语言清峻,意境幽邃,体现了皎然作为诗僧独特的禅艺交融风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。