提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧皎然夏日与崔使君登城楼时所作，以赋得体描绘远山青翠朦胧之景，借景抒发对清幽胜境的向往与超脱尘俗的情怀。
译文
远处的山峦在湖面上显得渺小，青翠的山色望去隐约模糊。
刚刚还在窗框中排列呈现，转眼又从树林梢头变得细微。
山色浓郁仿佛春草依然茂盛，山峰耸起好似夏云正在归聚。
这里若不是神仙居住的蓬莱岛，为何前来游览的人如此稀少。
注释
赋得：古人聚会分题赋诗，拈得某题即称“赋得”，此处指以“远山”为题作诗。
依稀：隐约模糊，看不真切。
林表：树林的顶端或外侧。
微：隐没，变得细小模糊。
蓬莱岛：神话中的海上仙山，喻指超凡脱俗的清幽胜境。
人去稀：游人稀少，暗指此地远离尘嚣、清净绝俗。
赏析
此诗紧扣“远山”题意，以视觉变幻写山色之妙。“才向窗中列，还从林表微”捕捉光影移动间山形若隐若现的动态美，对仗工稳而意境空灵。“色浓春草在，峰起夏云归”融时令于山景，以春草喻山色之郁，以夏云状峰峦之势，虚实相生。尾联以蓬莱作比，反问游人稀少，既赞远山如仙境般清绝，又流露诗僧超然物外、厌弃喧嚣的禅意情怀，含蓄隽永。
以上简介/译文/赏析仅供参考。