提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧皎然所作边塞诗，借笛声与落梅意象，抒写戍边将士在苦寒之地对故乡春色的思念及对战事未休、归期无望的深沉悲慨。
译文
寒冷的边塞本无缘见到飘落的梅花，
却是胡人吹奏的笛声将《落梅》曲调传来。
想来劳劳亭畔春光应当已经度过，
可夜夜城南激战不断，征人至今未能回还。
注释
寒塞：寒冷荒凉的边塞地区
无因：没有缘由，此处指无从、无法
落梅：既指梅花飘落之景，亦暗指汉乐府横吹曲辞《梅花落》
胡人：古代对北方少数民族的泛称
劳劳亭：古时送别之所，在今南京南，此处代指内地离别之地或故乡
春应度：春天应该已经过去，暗示时光流逝、归期延误
赏析
全诗以听觉通感视觉，借胡笳笛声中的《梅花落》曲唤起对故园春色的想象，虚实相生，意境苍凉。前两句写边地苦寒无梅，唯闻笛曲寄愁；后两句转写内地春去而征人不返，时空对照强烈。“夜夜城南战未回”一句，以“夜夜”叠词强化战争绵延不绝之苦，将思乡之情与厌战之痛融为一体，语言质朴而情感沉郁，体现了皎然作为诗僧却深具人间悲悯的独特艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。