诗词大全 名家 朝代 专题 名句

酬张明府

提示:点击上方任意一句,可查看该句出自哪首诗及上下句。

作品简介

此诗为唐代诗僧皎然酬答张明府之作,赞其诗才与政绩。诗中融合禅意与吏治,既称颂对方诗思清妙能启禅心,又借黄霸典故誉其政简民安,体现僧俗交往之雅趣。

译文

喜爱您的诗思清雅,竟触动了我修禅之心, 使我停下吟咏,静待如仙鹤般高妙的诗句。 更听说郡中有如汉代黄霸般的贤良太守在, 日日政务清闲无事,允许我随时登门寻访。

注释

张明府:唐代对县令的尊称,明府即县令别称 禅心:清净寂定的修禅心境 休吟:停止自己的吟诗创作 鹤吟:喻指超凡脱俗、清雅高妙的诗句 黄霸:西汉名臣,以宽和理政著称,后世用作贤吏典范 招寻:招请寻访,指友人间的往来拜访

赏析

本诗艺术特色在于禅理与政德的巧妙交融。首句“诗思动禅心”将文学审美升华为宗教体验,彰显诗僧独特视角;次句“待鹤吟”以鹤喻诗,意象清逸脱俗。后二句化用黄霸典故,既赞张明府治郡有方、政通人和,又点出二人交往之从容自在。全诗语言平易而意蕴深远,将世俗官职与出世禅境和谐统一,体现了中唐时期僧侣与士大夫精神契合的文化风貌,情感真挚而不失雅致。

以上简介/译文/赏析仅供参考。

皎然的其他作品