提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧皎然送别日曜上人归润州之作。借孤月、寒花等意象抒写离情，以禅理劝慰友人莫因萧家陵树之悲而动摇心志，融别绪与佛理于一体。
译文
送你到何处最惹人思念？恰是孤月悬空、即将分别之时。
露水浸润的茶香犹在，期盼着重逢；可寒花落尽，再会却难有定期。
仙鹤先行引路，看那山色已近；云雾遮蔽行程，初飞到寺便觉迟缓。
切莫倚仗禅定功夫就以为心安，萧家陵墓的树木曾误使人徒生悲慨。
注释
日曜上人：唐代僧人，生平不详，为皎然友人
润州：今江苏镇江一带
露茗：带露水的茶，喻清雅之味或往昔共饮之情
鹤令：指仙鹤引导，暗合僧人超逸形象
云碍：云雾阻隔，既写实景亦喻世事无常
禅功：修禅的定力与功夫
萧家陵树：用南朝齐梁萧氏皇族陵墓典故，喻历史兴亡引发的世俗悲感
赏析
此诗将离别之情与禅宗哲思巧妙融合。首联以“孤月停空”营造清寂别境，颔联“露茗犹芳”与“寒花落尽”形成时空对照，既念旧谊又叹无常。颈联借鹤、云意象写行旅，虚实相生，暗寓修行路上的顺逆之境。尾联尤为精警，以萧家陵树之典警示友人：纵有禅定功夫，若执着于历史兴亡之悲，仍会被外物所误。全诗语言清丽而不失深沉，在惜别中寄寓对友人的禅理点拨，体现了皎然作为诗僧“以诗证禅”的独特艺术风格。
以上简介/译文/赏析仅供参考。