提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧皎然为乌程县令李明府升迁赴京所作的送别诗，赞颂其仁政爱民、品行高洁及教化之功，表达对其荣膺诏命、光耀乡里的诚挚祝贺与惜别之情。
译文
驿站官吏遍布江城各处，深切感受到您仁爱百姓的深情。
士人阶层推崇您如玉振金声般美好，公府举荐您似冰壶秋月般清廉。
治理地方移风易俗历时已久，如今承蒙恩宠奔赴京城觐见天子。
您如仲容般获得珍贵诏书，南巷故里也因此倍感光荣。
注释
驿吏：掌管驿站事务的官吏，此处指送行官员众多。
深仁：深厚的仁爱之心，指李明府的惠民之政。
玉振：喻指才德出众、声名远播，典出《孟子》“金声而玉振之”。
冰清：形容品行高洁清廉，如冰之清澈。
移风：改变风俗教化，指政绩卓著。
就日：比喻朝见天子或接近帝王，语出《史记》“就之如日”。
仲容：晋代名士阮咸字仲容，此处借指李明府才德兼备。
纶綍：帝王的诏书，引申为朝廷的任命文书。
赏析
此诗结构严谨，对仗工稳，以典雅语言寄托真挚情谊。首联以驿吏云集侧面烘托送别盛况与民心所向；颔联“玉振”“冰清”二喻精切，既赞才学又颂廉德，堪称名句；颈联由治绩转入恩宠，衔接自然；尾联用典贴切，将个人荣耀与乡土荣光相连，升华主题。全诗无一字直抒离愁，却于庄重称扬中蕴含深厚惜别与期许，体现了皎然作为诗僧温雅醇正的艺术风格，是唐代赠别诗中颂美与抒情交融的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。