提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧皎然为送别路少府赴京述职并探望其任侍御史的兄长而作，既赞其才干出众、仕途顺遂，又颂扬兄弟二人相继显达的家族荣耀。
译文
国家选拔赋税官员时推崇有才能的官吏，你今日便从贡湖启程前往京城。
长久伫立遥望那宫阙上的凤凰装饰，心中思念着在御史台任职的兄长。
沿途树木向着遥远的秦关延伸而去，江水将楚地的驿站分隔得格外孤寂。
最令人称羡的是你们兄弟情深且皆有荣名，先后踏上仕途驰骋于万里长途。
注释
国赋：指国家征收的赋税事务，此处代指负责财政税务的官职。
能吏：有才干、善于治理的官吏。
贡湖：地名，在今江苏境内，为诗人送别之地。
双阙凤：指皇宫门前双阙上雕刻或绘饰的凤凰，借指朝廷宫禁。
柏台乌：柏台即御史台，因汉代御史府多植柏树且有乌鸦栖息而得名；乌代指御史。
秦关：指关中地区的关隘，此处借指京城长安。
楚驿：楚地的驿站，点明送别地点位于江南楚地。
骋长途：比喻在仕途上施展抱负、前程远大。
赏析
此诗结构严谨，首联点明缘由与行程，颔联以“双阙凤”“柏台乌”工整对仗，巧妙化用典故喻指朝廷与御史台，既切题又显典雅庄重。颈联转写旅途，“远”“孤”二字以景衬情，勾勒出赴京路途的辽远与羁旅之思，使颂扬中不失真挚别情。尾联收束于兄弟同荣的主题，将个人离别升华为对家族仕宦显达的赞美。全诗语言清丽流畅，情感克制而温厚，体现了皎然作为诗僧却深谙世俗人情、兼具方外清雅与尘世关怀的独特艺术风貌。
以上简介/译文/赏析仅供参考。