提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧皎然为送别友人上人文会返回富阳而作，借寒波春山之景抒发惜别之情与对富春山水的深切眷恋。
译文
江水悠长渺远，泛着清冷的寒波，
你思念故寺、渴望归去的心情究竟如何？
我常常回忆起那孤洲上的二三月光景，
春天的山色之中，唯独偏爱富春江畔的最多。
注释
上人：对僧人的尊称
悠悠渺渺：形容水势悠长深远、浩渺无际的样子
寒波：指初春时节尚带寒意的江水
故寺：指文会上人原先居住或修行的寺院
孤洲：江中孤立的小沙洲
富春：即富春江，流经今浙江富阳一带
赏析
此诗以景起兴，首句“悠悠渺渺属寒波”既写江景之寥廓，又暗喻离情之绵长。次句设问归意，将惜别之情含蓄托出。后两句转入回忆与赞叹，“长忆”二字见深情，“偏爱”一词显真趣，不言离愁而离愁自现。全诗语言清雅淡远，意境空灵，将禅者超逸情怀与山水审美融为一体，体现了皎然诗风清丽闲适、情韵悠长的艺术特色，堪称唐人送别僧侣诗中的佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。