提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧皎然于岘山送别友人崔子向赴宣州拜谒裴使君所作，既写秋日送别之景，又赞友人才学出众，寄托对友人得遇知音的殷切期许。
译文
楚地的情怀融入诗中格外清雅，清晨登上岘山满怀送别深情。
秋水映照西寺显得澄澈明净，宛陵城中古木苍翠环绕。
你携琴匣即将踏上远行之路，满载书籍的车驾也一同启程。
我深知那位江太守（裴使君），只需一次赏识便会看重你的才名。
注释
楚思：指楚地特有的清逸情思与诗意情怀
岘山：山名，在今湖北襄阳，为历代文人登临送别胜地
水西寺：宣州名胜，位于宛陵城西水阳江畔
宛陵：宣州古称，即今安徽宣城
琴匣：装琴之匣，代指文人雅士随身乐器与高洁志趣
书车：载书之车，象征友人博学多才、以文会友
江太守：指宣州刺史裴使君，因宣州临水故以江称
一顾：指赏识、看重，化用伯乐相马典故
赏析
此诗融写景、叙事与抒情于一体，语言清雅简淡，尽显诗僧本色。首联以“楚思”“晨登”点出送别时空与心境，奠定清逸基调；颔联“秋天水西寺，古木宛陵城”对仗工稳，以澄澈秋景烘托友人高洁品格，意境空灵悠远。颈联借“琴匣”“书车”具象化友人文士风范，暗赞其才学兼备。尾联直抒胸臆，以伯乐喻裴使君，既表达对友人的坚定信心，又含仕途通达的美好祝愿。全诗无凄切离别之态，唯见相知相惜之情，格调高远，在唐人送别诗中别具禅意与雅韵。
以上简介/译文/赏析仅供参考。