提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧皎然送别友人游扬州之作。诗人以禅者视角，借隋堤柳色与故宫春物，表达超脱尘俗、不为兴废所动的清净禅心。
译文
清晨手持钵盂迎着轻风启程，
恰好赶上隋堤柳色青青的时节前行。
深知你的禅心与我一般无二，
面对前朝故宫的春日景物，怎会生出伤感之情。
注释
平明：天刚亮的时候，清晨。
择钵：整理或持取食钵，指僧人准备行装出发。
隋堤：隋炀帝开凿大运河时所筑堤岸，后成为扬州著名景观。
故宫：指隋代在扬州修建的行宫遗迹。
肯：岂肯，怎么会，表反问语气。
赏析
此诗艺术特色在于以禅理入送别，一反传统离愁别绪与怀古伤今之窠臼。首联“向风轻”三字既写晨风拂面之实景，更喻禅者身心轻盈无挂碍；“正及”点出时节因缘，暗合随缘自在之境。尾联以反问作结，“肯伤情”三字力透纸背，将隋堤柳色、故宫春物等易引人兴亡之叹的意象，转化为印证禅心的媒介。全诗语言清浅而意蕴深远，展现了诗僧超越世俗情感、观照万物而不染的独特精神境界，堪称禅诗送别佳作。
以上简介/译文/赏析仅供参考。