提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为唐代诗僧皎然送别友人严山人归隐山林所作，借暮春柳阴花落之景，抒发禅修未证、心随境转的怅惘之情，寓禅理于惜别之中。
译文
初到人间时柳色刚刚成阴，
山中书信昨夜传来报说春意已深。
每日眼见几株树上繁花零落，
这景象真恼坏了尚未证悟本心的禅僧。
注释
至严山人：指友人的号或称谓，山人即隐士
柳始阴：柳树刚长出浓密枝叶，点明暮春时节
山书：来自山中的书信
春深：暮春，春色将尽
朝朝：每天，日日
恼杀：极度烦恼，形容内心深受触动
未证心：尚未证悟禅宗明心见性之境
赏析
此诗以景入禅，艺术特色鲜明。首二句以“柳始阴”与“春深”形成时间张力，暗示光阴流逝之速；后二句由外物花落触发内心波澜，“恼杀”一词看似嗔怨，实则坦陈修行者面对无常时心绪未定的真实状态。全诗不避凡情，反以“未证心”自省，打破高僧超然物外的刻板印象，展现禅修过程中的真切挣扎。花落本是自然现象，却成为检验心性的镜鉴，将送别之情升华为对生命与修行的深刻观照，语浅意深，耐人寻味。
以上简介/译文/赏析仅供参考。