提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧皎然送别道友道琚上人返回金陵之作。诗中既叙别后思念与求法经历，又以禅理宽慰友人不必拘泥世俗孝礼，体现僧家超脱尘俗、以道为亲的独特情怀。
译文
自从与你分别于钟山之后，山中便少有你的音信。
你历经多年求法修行，直到今夏才归来问安省亲。
野外的果实足以充当甘美的膳食，池中的莲花便可当作斑斓的彩衣。
慈爱的双亲莫要期待你行返拜之礼，外在的俗世礼仪本应无所作为。
注释
道琚上人：僧人道琚，上人为对僧人的尊称。
钟山：即南京紫金山，代指金陵佛教胜地。
经年：多年，长年。
及夏：到了夏天。
甘膳：美味的食物，此处指供养父母的饮食。
彩衣：典出老莱子彩衣娱亲，代指孝养父母的服饰。
返拜：回拜父母之礼，指世俗孝道仪式。
外礼：世俗外在的礼仪规范。
无为：道家与佛家术语，此处指不执着于形式，顺其自然。
赏析
此诗融叙事与说理于一体，语言清雅而意蕴深远。颔联“经年求法后，及夏问安归”平实叙述中见修行者的精进与孝心。颈联“野实充甘膳，池花当彩衣”化用老莱娱亲典故，却以山野自然之物替代世俗华服美食，既显僧家清修本色，又暗喻以法味供养胜于物质奉侍。尾联直抒禅理，劝慰亲人勿执外礼，将世俗孝道升华为超越形式的精神关怀，体现了唐代诗僧融通儒释、以道摄情的独特艺术境界。
以上简介/译文/赏析仅供参考。