提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧皎然送别友人重钧上人游历天台山所作。诗中描绘天台华顶幽邃清丽之景，借山水胜境寄托禅理，赞颂友人修行精进、道业可成。
译文
渐渐望见天台山华顶峰显露出来，幽雅赏景的情致随之油然而生。
穿行十里松林满目苍翠之色，越过千重山涧耳畔尽是流水之声。
大海般辽阔的云气正在消散，雨后初晴山色格外清新明净。
世间万事皆可用来印证本心，深知上人此行必能证悟佛道。
注释
华顶：天台山最高峰，为佛教修行胜地。
幽赏：幽雅地欣赏山水景致。
松色：松林的苍翠景色。
海容：形容云气如大海般广阔包容。
心证：以内心体悟印证佛法真理。
道可成：指修行证果、成就佛道。
赏析
此诗融山水描摹与禅理寄寓于一体，艺术特色鲜明。颔联“十里行松色，千重过水声”以数量词对举，视听交融，勾勒出天台幽深绵长的意境。颈联写云尽雨晴之景，既状自然之澄澈，又暗喻心境之明朗。尾联由景入理，“事事将心证”点明万物皆可为修行之助，将送别之情升华为对友人道业的期许。全诗语言清雅，禅意隽永，体现了皎然作为诗僧的独特风格，情景理浑然天成。
以上简介/译文/赏析仅供参考。