提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧皎然送别顾道士游历洞庭山所作。诗中描绘洞庭仙境春景与仙人弈棋之趣，寄托对友人修道生活的向往与超尘脱俗之情。
译文
听说洞庭山上本无路径可通，
春游时随意踏过珍贵的五灵芝草。
樱桃花开时节风吹花落满地狼藉，
这正是仙翁们下完棋局散去的时刻。
注释
见说：听说，传闻。
无上路：没有通往山顶的道路，形容山势险峻或人迹罕至。
五灵芝：传说中五种颜色的灵芝仙草，象征仙境祥瑞。
含桃：樱桃的古称。
狼籍：同“狼藉”，形容花片零落散乱的样子。
碁：同“棋”，指围棋。
赏析
此诗以虚写实，借传闻构建洞庭仙境图景。“无上路”与“乱踏灵芝”形成张力，既显山之高绝，又衬道士步履轻盈、不拘俗轨的仙姿。后两句以含桃风落之动态美，暗合仙翁棋罢之闲适，将自然节律与神仙生活巧妙交融。全诗语言清丽空灵，意境缥缈而不失生机，既是对友人的美好祝愿，亦流露出诗人自身对超然物外、逍遥自在境界的深切向往，体现了皎然作为诗僧独特的禅道审美情趣。
以上简介/译文/赏析仅供参考。