提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
此诗为皎然酬答袁使君西楼饯别之作，记述与秦山人、昼上人同赴李侍御宴席情景，抒发秋日离情与高士雅趣。
译文
秋风萧瑟勾起离别的愁绪，
江州太守登上西城设宴饯行。
竹林间暑气已消寒流清浅，
琴窗之外夜雨初歇天色放晴。
李侍御修书相邀情意深远，
深知诸位将如楚狂般超逸同行。
注释
江守：指袁使君，即江州刺史
西城：指江州城西楼，饯别之地
竹暑：竹林中的暑热，此处言暑退凉生
治书：指李侍御发出的邀请书信
楚狂：典出《论语》，指接舆等避世高士，喻指秦山人与昼上人
赏析
全诗以景衬情，首联借秋风点染别绪，颔联转写雨后新晴、竹寒流浅之清幽景致，既应时令又暗合高士襟怀。颈联由景入事，以“治书”呼应题中赴招之意，尾联用“楚狂”典故赞颂友人超脱尘俗的品格。诗中怨别而不伤，清雅中见旷达，体现了皎然作为诗僧融禅意于山水、化别情为雅赏的独特艺术风格，语言简净而意境悠远。
以上简介/译文/赏析仅供参考。