提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧皎然于新秋时节送别友人卢判官所作。诗中借秋景清朗、蝉鸣云起等意象，抒发了对故人的深厚情谊与别后相思，体现了僧人送别诗清雅超逸的独特风格。
译文
老朋友感念往日的情谊，临别之际更增添了深远的离情。
你入座之后暑热之气仿佛被屏退，只因你的到来使秋景显得格外清爽。
我本是久居空山的隐逸之客，向来不怨恨离别时凄切的弦歌之声。
唯有暮色中蝉声乍起之时，望着碧云升腾才涌起无尽的相思。
注释
宿昔：往日，从前。
远情：深远绵长的情意。
炎气屏：暑热之气被遮蔽或退去。
繇来：由来，从来。
空山客：指隐居山林的僧人或隐士，此处为诗人自谓。
离弦声：指送别宴席上演奏的离别乐曲。
碧云：青云，古诗文中常喻指远方或寄托思念之物。
赏析
此诗艺术特色在于以景衬情、禅意入诗。首联直抒胸臆点明惜别；颔联“入座炎气屏，为君秋景清”构思奇特，将友人之至与自然清凉相融，既写体感又喻人品高洁。颈联以“空山客”自况，言本已超脱离愁，显出僧人淡泊本色。尾联却笔锋一转，以暮蝉、碧云收束，承认终究难舍尘缘相思。全诗在出世与入世间取得微妙平衡，情感真挚而不黏滞，语言清丽自然，展现了皎然作为诗僧独特的审美境界与深沉的人间情怀。
以上简介/译文/赏析仅供参考。