提示：点击上方任意一句，可查看该句出自哪首诗及上下句。
作品简介
唐代诗僧皎然冬日山行拜访隐士薛征君所作。诗中描绘寒山雨后清景与隐者田园生活，抒发对高洁人格的仰慕及远离尘俗、向往幽居的志趣。
译文
我行走疲倦于长长的山坡，环顾四周不见平坦陆地。
雨过天晴鹰鹯在空中鸣叫，天气寒冷麋鹿聚集取暖。
我这幽人前来拜访名士，他的家就在南冈弯曲处。
蔬菜果实环绕着小园，稻花围绕着山中屋舍。
深居简出少有忧愁悔恨，美好景致使耳目愉悦。
征君的心志尚且与我相合，永远辞别那浮华世俗。
注释
修坂：长而陡的山坡。
平陆：平坦的陆地。
霁：雨雪停止，天气放晴。
鹰鹯：泛指猛禽，此处指鹰类。
幽人：隐逸之人，诗人自指。
南冈曲：南边山冈的弯曲幽僻处。
萦：环绕，缠绕。
遶：同“绕”，环绕。
寡忧悔：少有忧虑和悔恨。
胜境：优美的境界或景致。
征心：指薛征君隐居不仕的心志。
永言：长言，引申为永远、长久地表达。
浮俗：虚浮庸俗的世风。
赏析
此诗以山行访友为线索，情景交融，意境清幽。前四句写冬日山行之艰与雨后寒山之景，“雨霁鸣鹰鹯，天寒聚麋鹿”以动衬静，勾勒出山野苍茫生机。中四句转写隐士居所，菜实稻花环绕，展现朴素自然的田园之美。后四句直抒胸臆，赞颂薛征君安贫乐道、深居寡悔的高洁品格，并表明自身与之志同道合、永谢浮俗的决心。全诗语言质朴清雅，将自然之景、隐逸之乐与超脱之志浑然一体，体现了皎然作为诗僧淡泊空灵的审美追求。
以上简介/译文/赏析仅供参考。